Эти умеренные темпы роста подтверждают мнение о наступлении "заката сланцевой нефти" в США, где объемы добычи больше не растут такими быстрыми темпами, как ранее.
На этом фоне идея введения тарифов на канадскую нефть выглядит нецелесообразной. Канадская нефть играет ключевую роль для нефтеперерабатывающих заводов США, оставаясь надежным, чистым и недорогим источником сырья. Введение тарифов может привести к инфляционному давлению, особенно на цены топлива, которые являются одной из самых заметных статей расходов для американских потребителей.